Livro que conta história do Paraná é lançado em Bogotá e Assunção!

indexO livro “Paraná Central: A Primeira República das Américas” (na tradução para o espanhol: “La Primera República de las Américas”) será lançado em Bogotá e Assunção nos dias 10 e 25 de março. “Essa ação, que levará ao conhecimento do público colombiano o grande trabalho realizado durante os cinco anos de investigação sobre a história do estado do Paraná, é uma forma de ressaltar a importância da integração cultural entre a Colômbia e o Brasil”, avalia Margarita Durán Ariza, do Instituto de Cultura Brasil Colômbia. O lançamento na América Latina tem o apoio da Itaipu Binacional.

A tradução da obra para o espanhol foi lançada oficialmente em abril de 2014, na ocasião da abertura dos trabalhos de 2014 no Parlamento do Mercosul, em Montevidéu, no Uruguai, com a participação de Kruger e do diretor da Universidade Livre da Cultura, Ricardo Trento, responsável pela produção do livro. Foi a primeira vez que o Parlamento se abriu para a difusão de uma ação cultural. A edição original, em português, é de 2012.

Resultado de anos de estudo e pesquisa do autor, a obra apresenta um novo olhar sobre a história do Brasil meridional, a partir da ocupação dos jesuítas, no decorrer de cinco séculos de ações missionárias. O livro remonta a aspectos dessa ocupação que podem ser valorizados, como o ensino da arte e a contribuição cultural, como a formação de bibliotecas com obras da literatura universal, latina e grega, entre outras, bem como a aspectos econômicos, como a formação de um modelo político e administrativo.

Na obra histórica, Krüger traz aspectos relevantes de um ousado projeto de construção da República Teocrática dos jesuítas, retratando o universo de conquistas e disputas que envolveram os povos indígenas, jesuítas e bandeirantes. O autor relata a pesquisa realizada nas regiões do Rio Ivaí e da Serra da Esperança, trazendo reminiscências históricas do lendário Caminho do Pai Zumé, aberto pela passagem do mítico São Tomé, ou Caminho do Peabiru, pelas expedições guaranis.

Com produção executiva da ONG Unicultura e patrocínio da Syngenta, a tradução do livro foi realizada pelo Ministério da Cultura e conta com o apoio da Lei de Incentivo à Cultura.

O Autor

Nivaldo Krüger nasceu em Canoinhas (SC), mora com a família em Guarapuava desde a adolescência. Foi Vereador (1958/62), Prefeito de Guarapuava durante três mandatos (1964, 1973 e 1983), Deputado Estadual (1969/73), Federal (1979/82) e Senador da República (2003) pelo estado do Paraná. Além disso, exerceu outras funções públicas como presidente da Sanepar e da Paraná Ambiental. Foi fundador da Associação Comercial e Industrial de Guarapuava (ACIG), em 1964, e dez anos depois, da Associação dos Municípios do Paraná (AMP).

O ex-senador Krüger detém, ainda, os títulos de Cidadão Honorário do Paraná e Cidadão Benemérito Municipalista do Paraná, dentre outros. É autor das seguintes obras: As Câmaras na Formação da Nacionalidade; Sudoeste do Paraná – História de Bravura, Trabalho e Fé; e Guarapuava – Seu Território, Sua Gente, Seus Caminhos, Sua História, além de inúmeras teses e artigos sobre o desenvolvimento do municipalismo e sobre a História do Paraná.




VEJA MAIS SOBRE Notícias


Alimentação ajuda a ter Carnaval mais animado!

O Carnaval começa oficialmente neste fim de semana e para que os foliões possam aproveitar para valer a festa é preciso ter cuidado com a alimentação. Com essa atenção, é possível evitar o desgaste físico desnecessário e manter a imunidade.  “É fundamental que o folião faça de 5 a 6 refeições por dia. Para começar, […]

Leia mais

Clube Melissa apresenta destaques de inverno da coleção FLYGRL!

Leve e impactante, a nova coleção de Melissa, batizada de FLYGRL, conversa com os múltiplos femininos dentro do feminino destacando-os e iluminando seus papeis na sociedade. Para o Inverno 2017, a marca renova seu portfólio com criações que conjugam sutileza e poder de maneira singular, tudo isso aliado ao design único e ao cheirinho inconfundível […]

Leia mais

Combata a ressaca do Carnaval com ovos!

Uma das festas mais esperadas do ano por muitos brasileiros, o Carnaval já está chegando. Conhecida por ser um verdadeiro cartão postal do Brasil ao mundo, pela alegria contagiante e pela rica diversidade cultural dos foliões de Norte a Sul, a farra também costuma trazer na bagagem uma “visitante” inconveniente: a ressaca. Já é de […]

Leia mais

Solteiros acreditam que é possível encontrar um amor no Carnaval!

Quem disse que o Carnaval é só farra? O ParPerfeito (www.parperfeito.com.br), maior site de relacionamento do Brasil, realizou uma pesquisa com 633 foliões e questionou se eles e elas acham possível ou não levar um relacionamento adiante com alguém que conheceu durante a folia. As mulheres de praticamente todas as idades, exceto as que estão […]

Leia mais

Restaurante dá desconto a pais com “crianças educadas”!

Uma decisão polêmica aconteceu em Pádua, na Itália. Um restaurante dá desconto de 13, 5 euros (cerca de R$ 40 reais) na conta das famílias com “crianças educadas” – sconto bimbi educati é o nome do agrado, em italiano. O dono da enoteca, Antonio Ferrari, afirmou ao jornal Corriere della Sera que o ato serve como reconhecimento aos pais que conseguem […]

Leia mais

FAÇA ESTE BLOG SER AINDA MELHOR, ESCREVA O SEU COMENTÁRIO

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *